Англо-Украинский словарь - damage
Связанные словари
Перевод с английского языка damage на украинский
damage
пошкоджувати, пошкодження, збиток, псуватись
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
control noun ремонтно-восстановительные работы DAMAGE 1. noun 1) вред; повреждение 2) убыток; ущерб 3) pl.; leg. убытки; компенсация за убытки to bring an action of damages against smb. - предъявить кому-л. иск за убытки 4) also pl.; coll. стоимость Whats the damage? - Сколько это стоит? I will stand the damages - я заплачу 2. v. 1) повреждать, портить 2) наносить ущерб, убыток 3) coll. ушибить, повредить (о частях тела) 4) позорить, дискредитировать Syn: see harm ...Англо-русский словарь
2.
вред, повреждение; повреждать – antibody-mediated damage – freezing damage – hail damage – radiation damage – remaining damage ...Англо-русский Русско-английский биологический словарь
3.
сущ. 1) ущерб, урон, повреждение, убыток, убытки, вред, порча а)общ. (материальные или моральные потери, урон) б) юр., торг. (в законодательстве о продаже товаров - различают два вида ущерба: ущерб, нанесенный товару, и ущерб, нанесенный товаром (напр., неисправным автомобилем или бытовым электроприбором)) See: claim for damage product liability Donoghue v Stevenson Carlill v Carbolic Smoke Ball Co Henningsen v Bloomfield Motors manufacturer's guarantee 2) общ. поломка, авария 3) мн., эк., юр. компенсация за убытки, возмещение ущерба See: to pay the damages - выплатить компенсацию за убытки 4) эк., сленг цена, стоимость чего-л., размер счета (за что-л.) DAMAGE 1. сущ. 1) ущерб, урон, повреждение, убыток, убытки 2) поломка, авария • - accident damage to fixed capital - actual damages - agreed-and-liquidated damages - amount of damage - apparent damage - appraisal of damage - assess the damage - cause damage to - cause of damage - collision damage - compensation for damage - compensation for loss or damage - compensatory damages - consequential damages - crop damage - damage by fire - damage liability - damage to person - damage to property of others - damage to property - direct damage - do damage to - do damage - double damages - exemplary damages - general damages - incidental damages - offsite damage - property damage - sentimental damage - special damages - suffer damage Syn: detriment, breakage 2. гл. вредить, портить, наносить ущерб/урон, повредить ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
1) вред; повреждение причинять вред; повреждать 2) ущерб, убытки наносить ущерб, приносить убытки 3) порча, разрушение портить, разрушать damage by damp — порча под воздействием сырости damage by dry rot — порча под воздействием сухой гнили damage by fire — разрушение огнём damage in storage — повреждение при хранении - grain damage - radiation damage - soaking damage ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
5.
повреждение, разрушение – complex cable damage – hardware damage – high-resistance damage – subscribers line damage ...Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 815 | |
3 | 565 | |
4 | 435 | |
5 | 426 | |
6 | 370 | |
7 | 367 | |
8 | 337 | |
9 | 317 | |
10 | 302 | |
11 | 302 | |
12 | 289 | |
13 | 274 | |
14 | 274 | |
15 | 269 | |
16 | 258 | |
17 | 245 | |
18 | 245 | |
19 | 244 | |
20 | 226 |